I et blink-og-du vil savne-det-øjeblik, anerkendte de to One Direction-medlemmer kort hinandens tilstedeværelse ved 2016 AMA'erne.