'Glee': Recap af 'Comeback' - Sæson 2, afsnit 13

Amanda Hensel

Bieber-feber spredte sig gennem McKinley High i denne uges &aposs &aposComeback&apos episode af &apos Glee &apos -- og MaiD Celebrities har din opsummering.

Sæson 2, afsnit 13 handlede om at gøre comeback og finde din indre hymne - og nu hvor glædesklubben går til Regionals med Sue&aposs Cheerios penge, er de klar til at gå helt ud og sparke noget vokal. Men med hendes cheer squad trukket ud under hende, truer Sue med at tage sit eget liv og går i raseri af overgreb mod &aposGlee&apos børnene. I et forsøg på at tæmme sit indre udyr, foreslår Emma, at den deprimerede jubel-træner melder sig ind i glædesklubben – og hun accepterer – men kun for at smuldre deres gruppe indefra.

Sam ved, at han må gøre et stort forsøg på at fange Quinn's blik igen, og med hans egne ord: 'Hvem har mere rock and roll end Justin Bieber? Ingen - det er der hvem.' Den blonde quarterback reder sit hår og starter et hyldestband – The Justin Bieber Experience. Han prøver en bat mitzvah med Bieber&aposs store hit, &aposBaby&apos, og da det viser sig at få pigerne til at skrige, lægger han den ned for Quinn i korlokalet - komplet med en lilla hættetrøje og Biebs&apos' signaturdansemoves. Han lader endda &aposGlee&apos-pigerne røre hans fulde hoved af blond Bieber-hår. (Men vi ved, at den rigtige Justin Bieber aldrig ville gøre det!)

Artie, Puck og Mike Chang er (med rette) forbløffede over den måde, pigerne falder i svime over Sam, så de insisterer på, at han forvandler sit enmandsband til en foursome - fordi, som Artie hævder, 'tænk på styrken af fire Biebers!' Næste ting, vi ved, er Puck i en paryk, og drengene danser sig igennem Bieber&aposs &apos Somebody to Love &apos i matchende hættetrøjer.

Sue forsøger at sætte Rachel og Mercedes op mod hinanden ved at sprede rygter. Men i hymnens ånd nedlægger de en større end livet diva-duet af &aposTake Me or Leave Me&apos fra RENT, som har dem tættere på end nogensinde. Will tager derefter Sue med til en pædiatrisk kræftafdeling på det lokale hospital, og de synger alle &aposThis Little Light of Mine&apos, som virkelig løfter hendes humør og også bringer dem sammen.

Rachel tackler en social genoplivning og vil have Brittany til at hjælpe ved at klæde sig som hende i 'sexet skolepige bibliotekar-chic', men det går skævt, og Brittany får modelederpositionen. Lauren Zizes vil gerne lave et nummer for glee club, men hun er nervøs for at optræde foran et publikum, så hun beder om råd fra Puck&aposs - som er at se publikum for sig i deres undertøj. Med hjælp fra sine backup-dansere, Tina og Brittany, (og Puck & aposs råd) ryster hun Waitresses&apos &apos I Know What Boys Like.&apos I mellemtiden giver Santana Sam styrken til at indrømme, hvad han &aposs har undgået -- Quinn er en snyder -- og han forlader hende.

Sue sætter foden ned og siger ikke mere Bieber! Hun vil have en hymne, og New Directions vil give hende en. Glædeklubben rocker en ensembleoptræden af den seneste My Chemical Romance-single, 'Sing &apos in the school auditorium, but surprise -- Sue er den nye træner for New Directions regionals konkurrence, Oral Intensity.

&aposComeback&apos-afsnittet af &aposGlee&apos kunne sagtens have heddet &aposBieber Fever,&apos, men vi&apos er bare glade for, at de hyldede teen-superstjernen -- det var på tide! Afsnittet Tonight&aposs bekræftede også, at &aposGlee&apos vil indeholde originale sange i et kommende show. Kom tilbage hver uge for vores &aposGlee&apos sæson 2 resuméer.